碁と呼ぶのが正しいのですか、それとも囲碁と呼ぶのが正しいのですか。

碁と呼ぶのが正しいのですか、それとも囲碁と呼ぶのが正しいのですか。

本来の中国語は「囲棋」です。木製のコマを使用していたことがわかります。石を使うようになってから「碁」という字ができました。

わが国では、ニホンとニッポンを使い分けるように、慣用によって碁になったり囲碁になったりします。

どちらが正しいということはありません。

「碁」を使用する場合＝碁を打つ、碁会所、碁キチ、碁聖、ザル碁、碁友など

「囲碁」を使用する場合＝囲碁大会、囲碁部、囲碁人口、囲碁規約など

ほとんどの場合、「碁」と「囲碁」を置き換えると不自然な感じになります。

世界的にはもちろんGOが通用しています。ウェイチイやパドクにならなくて良かったね！

正確には〔囲碁〕ですが、〔碁〕でも差し支えありません。

○碁と呼ぶのが正しいのですか、それとも囲碁と呼ぶのが正しいのですか。



●新聞やテレビで紹介するときには「囲碁」と書いたり、言ったりしています。

やはり、囲碁が正式だと思います。